ホテルにチェックインした後は、小腹を満たしにすぐ側のお粥屋さん、Sang Kee（生記/サンケー）に。
It's here, just a block away from the hotel.
ココ。
Shop entrance is pretty narrow although shop itself is wide, so if you are stack around the entrance to look for seat, the shop staff might ask you to quickly go inside first.
It is actually pretty common altitude you'll face in Hong Kong.
(They don't mean anything bad)
お店の入り口は狭いので、さっさと入らないとちょっと文句言われます。
（香港ではわりと普通の対応かも）
Menu. When you order, staff will ask you if you want the small size or big size.
Price is small size, for big size, add HK$8.
メニュー。
小か大か聞かれます。メニューの価格は小（というか普通？）サイズ。
それプラスHK$8で大の価格になります。
Here's items we ordered...
頼んだのは・・・
Fishball porridge and..
フィッシュボール粥（イーカオツォー）と
Sliced fish porridge.
魚スライス粥（イーピンツォー）。
Big size is quite big size, I think can even share if you have small stomach.
Hong Kong style porridge, tick almost melted rice and fragrant soup. Decent amount of ingredients. It was so hearty and tasty! =)
The porridge is well seasoned, so try not to add soya source from condiment.
大は結構なサイズで、二人で分けるとちょうどいいくらい。
お粥は香港ならではのとろとろ粥で、具沢山でした♪
結構塩味が聞いているので、付け合せで出てくる醤油としょうがスライスは、しょうがだけを取って食べるのがちょうどいいと思います。