31 January 2017

Granpa's cooking おじいちゃまの料理

Shiu-Bo's grandpa's cooking, this is the meal I am looking forward most in Chinese New Year!!
He steam fish very well and cooks very well.
My most favourite among his cooking is vegetarian dish.

white wongbok, black fungus, glass noodle and mock meat (vegetarian meat, made from soy bean), cooked with Nam Yu (fermented bean curd).

シウ坊おじいちゃまの新年料理。毎年同じ。
私はこの料理を一番楽しみにしていて、中でもベジタリアンが特にお気に入り♪

















右側のきくらげ、白菜、春雨とベジタリアンミート(大豆製品)をナムユーという味噌みたいなので炒め煮してる料理。
(ペラナカン料理のチャプチャイみたいな感じ)