3 June 2019

Marlborough Ploughing Championship

There was Marlborough Ploughing Championship held on 2 June.
Ploughing is known as one of oldest championship in New Zealand and the reason we visited this championship is because there is horse category.

Although our objective is to see ploughing with Clydesdale but it also quite impressive to see other categories such as vintage category.

Marlborough Ploughning Championshipというイベントがあったのでお出かけしました。
日本語でいうと「耕作選手権」?

耕作精度を競う競技のようで、耕作競技はニュージーランドで最も古い競技の一つみたいです。
全く縁がないようなこの選手権に行った目的はもちろん、馬です。
なんたって馬カテゴリーがあって、クライズデールに会えるんです。

クライズデール目的で行ったわけですが、様々な耕作機が出場していてぞれぞれのカテゴリーで技術を競いあっていて、けっこう見ごたえがありました。






クライズデールの耕作、結構速いです。


ヴィンテージは運転操作技術が難しそうです。


John Deerが数台。