17 December 2016

Pineapple Cake パイナップルケーキ

We received Pineapple cakes.
Both us not a very fan of Taiwanese Pineapple cakes as they are generally very sweet pineapple paste.
We both prefer sour pineapple paste just like Bengawan Solo and those very local Pineapple tart's.

台湾のパイナップルケーキをいただきました。
パイナップルケーキはパイナップル餡が甘いのであまり好きではありません。

バンガワンソロなどの酸っぱいパイナップル餡が好きです。
この地域はパイナップルタルトですけどね。




Those Pineapple cake, we were recommended as left one is not sweet while right one is one of famous one.
Left one is full of fibre and naturally sour. I found not so easy to eat as really fibrous, while Shiu-Bo found it natural and tasty.
Right one is not too sweet but tasted pretty normal.
If compared with typical pineapple cakes from Taiwan, this is more natural and not hard and not too sweet pineapple past.

By the way Shiu-Bo always remember Pineapple tart from Army when he saw square pineapple cake...lol

このパイナップルケーキ、左のものは「甘くないから」と勧められたもので、
右のものは「有名なお店のものだから」と勧められました。

左のものは繊維がめちゃくちゃ多くてちょっと私は食べにくかったんですが、シウ坊はとても気に入っていました。確かに甘くなかったです。
右のものは甘みは少なかったのですが、味は普通かな?と思いました。

シウ坊は四角いパイナップルケーキを見ると軍で配給されるパイナップルタルトを思い出してしょうがないようです。
(ときどきコンビニで売ってますw)