29 September 2016

La Boqueria サンジョセップ市場

Barcelona's popular sightseeing place, La Boqueria.
We went there in the evening time.
バルセロナで観光客はだいたい行くマーケット、サンジョセップ。
私たちももちろん行きました。夕方だったけど。


However, still crowded by the people although many shops are already closed or closed for vacation!!!
お店結構閉まってるのに人多い!!


My purpose here was to get berries while Shiu-Bo was to get meat (but he didn't buy any).
私のお目当てはフルーツで、シウ坊のお目当ては肉。



Shiu-Bo also wanted to have tapas at Pinotxo. But, he again faced sad moment. Same as Quimet & Quimet, this tapas shop also closed for vacation!!!
He was really sad and really wanted to have some seafood, therefore decided to have seafood at any shop opened there and looks OK.
シウ坊は、タパス屋さんに行きたかったのですが、お目当てのお店がバケーションで休み!!!
急遽開いてるシーフード屋さんに。


We ended up at this shop, almost end of the market, it turned out to be good. 
He enjoyed tasty seafood platter.
でもたまたま入ったこのお店、とても美味しかったようで、シウ坊大満足でした。
よかったよかった。

I bought a bowl (Pack?) of berries and had it at hotel.
As I bought in the evening, berries are already looks tired. Haha.
私はベリー盛り合わせを買って帰りました。
さすがに夕方に買ったので、ベリーもぐったりしおしおでした。